Celem artykułu jest przestudiowanie Houellebecqowskiej formuły rester vivant (pozostawanie żywym) w jej różnorodnych odsłonach - literackiej (esej pt. Rester vivant), filmowej (film Przeżyć: metoda Houellebecqa) oraz fotograficznej (cykl Rester vivant). Analiza dynamiki procesu twórczego w kontekście postulatu "pozostawania żywym" pozwala odczytać twórczość Houellebecqa jako wypadkową opozycji zewnętrzna pasywność - wewnętrzna aktywność.The purpose of the article is to study the Houellebecqian formula of rester vivant ("to stay alive") in its diverse renderings: in literature (the essay To Stay Alive), in film (To Stay Alive: A Method), and in photography (the project To Stay Alive). Analysis of the dynamics of a creative process in the con...